{"id":23413,"date":"2022-08-07T20:30:48","date_gmt":"2022-08-07T12:30:48","guid":{"rendered":"https:\/\/story.motherhood.com.my\/my\/?p=23413"},"modified":"2022-08-05T14:26:55","modified_gmt":"2022-08-05T06:26:55","slug":"nursemaid-elbow-hayun-tarik-tangan-anak","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/story.motherhood.com.my\/my\/nursemaid-elbow-hayun-tarik-tangan-anak\/","title":{"rendered":"&#8220;Nursemaid Elbow&#8221; &#8211; Bahaya Hayun &#038; Tarik Tangan Anak Terlalu Kuat Sampai Cedera"},"content":{"rendered":"<article class=\"entry-content\"><p>Pernah tak Mommy hayun anak dan esoknya mereka mengadu sakit? Ataupun tiba-tiba saja dia kata tangan sakit tak boleh bengkok kan? Haa, ada yang tak kena tu Mommy.<\/p>\n<h2><strong>Nursemaid Elbow\u00a0<\/strong><\/h2>\n<p>Mommy pernah dengar tak <strong>Nursemaid Elbow<\/strong>? Ia adalah kecederaan biasa dalam kalangan kanak-kanak dan ia berlaku apabila ligamen tergelincir daripada tempatnya dan terperangkap di antara dua tulang di sendi siku.<\/p>\n<p>Nursemaid Elbow ataupun siku ditarik menyebabkan lengan anak Mommy sakit, tetapi mudah untuk dibetulkan oleh pakar dan tidak menyebabkan masalah yang berpanjangan.<\/p>\n<p>Jika Mommy nak tahu dengan lebih lanjut, ikuti perkongsian daripada Dr Samhan tentang bahayanya tarik anak kuat-kuat.<\/p>\n<h2><strong>Anak Mengadu Sakit Tangan, Apa Nak Buat Ni?\u00a0<\/strong><\/h2>\n<blockquote><p>\u201cDoktor, tangan anak saya tak boleh bengkok. Dia mengadu sakit\u201d<\/p><\/blockquote>\n<p><em>\u201cApa yang dah jadi?\u201d <\/em><\/p>\n<p><em>\u201cMasa main tadi, saya cuma pegang tangan dia dan hayun sambil berpusing.\u201d<\/em><\/p>\n<p><small>Highlighted<\/small><div class='nuren-tag' data-nuren-zone='story_ng_zone' style='max-width:600px;margin: 0 auto;'><\/div><br><img loading=\"lazy\" class=\"aligncenter wp-image-23414 size-full\" src=\"https:\/\/cdn.motherhood.com.my\/wp-content\/uploads\/sites\/2\/2022\/07\/28143157\/drsamhan2-imresizer.jpg\" alt=\"\" width=\"640\" height=\"640\" srcset=\"https:\/\/cdn.motherhood.com.my\/wp-content\/uploads\/sites\/2\/2022\/07\/28143157\/drsamhan2-imresizer.jpg 640w, https:\/\/cdn.motherhood.com.my\/wp-content\/uploads\/sites\/2\/2022\/07\/28143157\/drsamhan2-imresizer-300x300.jpg 300w, https:\/\/cdn.motherhood.com.my\/wp-content\/uploads\/sites\/2\/2022\/07\/28143157\/drsamhan2-imresizer-150x150.jpg 150w, https:\/\/cdn.motherhood.com.my\/wp-content\/uploads\/sites\/2\/2022\/07\/28143157\/drsamhan2-imresizer-500x500.jpg 500w, https:\/\/cdn.motherhood.com.my\/wp-content\/uploads\/sites\/2\/2022\/07\/28143157\/drsamhan2-imresizer-370x370.jpg 370w, https:\/\/cdn.motherhood.com.my\/wp-content\/uploads\/sites\/2\/2022\/07\/28143157\/drsamhan2-imresizer-570x570.jpg 570w, https:\/\/cdn.motherhood.com.my\/wp-content\/uploads\/sites\/2\/2022\/07\/28143157\/drsamhan2-imresizer-580x580.jpg 580w\" sizes=\"(max-width: 640px) 100vw, 640px\" \/><\/p>\n<h3><strong>Apakah Nursemaid Elbow?\u00a0<\/strong><\/h3>\n<p><em>\u2018Nursemaid elbow\u2019 atau dipanggil radial head subluxation adalah sejenis kecederaan otot ligamen atau tulang pada siku yang boleh berlaku apabila tangan anak tertarik dengan kuat.<\/em><\/p>\n<p><img loading=\"lazy\" class=\"size-full wp-image-23415 aligncenter\" src=\"https:\/\/cdn.motherhood.com.my\/wp-content\/uploads\/sites\/2\/2022\/07\/28143235\/drsamhan-imresizer.jpg\" alt=\"\" width=\"611\" height=\"442\" srcset=\"https:\/\/cdn.motherhood.com.my\/wp-content\/uploads\/sites\/2\/2022\/07\/28143235\/drsamhan-imresizer.jpg 611w, https:\/\/cdn.motherhood.com.my\/wp-content\/uploads\/sites\/2\/2022\/07\/28143235\/drsamhan-imresizer-300x217.jpg 300w, https:\/\/cdn.motherhood.com.my\/wp-content\/uploads\/sites\/2\/2022\/07\/28143235\/drsamhan-imresizer-370x268.jpg 370w, https:\/\/cdn.motherhood.com.my\/wp-content\/uploads\/sites\/2\/2022\/07\/28143235\/drsamhan-imresizer-570x412.jpg 570w\" sizes=\"(max-width: 611px) 100vw, 611px\" \/><\/p>\n<p><em>Ia digelar nursemaid elbow kerana dipercayai ada suatu masa dahulu nursemaid (nanny) dikatakan sering menyebabkan kecederaan ini ketika menjaga kanak-kanak. Dalam bahasa ringkasnya, ia juga digelar \u2018lengan tertarik\u2019 atau \u2018pulled elbow\u2019. <\/em><\/p>\n<h3><strong>Bagaimana Ia Boleh Berlaku?\u00a0<\/strong><\/h3>\n<p><em>Tulang dan ligamen kanak-kanak masih lembut dan dalam proses perkembangan. Kecederaan ini boleh berlaku apabila berlakunya tarikan yang kuat pada siku.<\/em><\/p>\n<p><em>Kanak-kanak berusia 1-4 tahun adalah yang paling kerap mendapat kecederaan ini. Pada usia 5 tahun, selalunya ligamen pada siku kanak-kanak akan menjadi lebih kuat dan mereka kurang berisiko mendapat nursemaid elbow ini.<\/em><\/p>\n<h3><strong><span class=\"css-901oao css-16my406 r-poiln3 r-bcqeeo r-qvutc0\">Simptom<\/span><\/strong><\/h3>\n<p><em><span class=\"css-901oao css-16my406 r-poiln3 r-bcqeeo r-qvutc0\">Dari segi luaran, ia mungkin sukar dilihat kerana kecederaan ini biasanya tidak menyebabkan bengkak atau kelainan (disfigurement) pada sendi. Simptom yang paling biasa berlaku apabila kanak-kanak mengalami lengan tertarik ini adalah rasa sakit. <\/span>Mereka juga sukar menggerakkan lengan dan tangan kerana akan menyebabkan rasa lebih sakit.<\/em><\/p>\n<h2><strong>Cara Mengelakkannya<\/strong><\/h2>\n<p><em style=\"color: var(--site-color); font-family: var(--font_text-font-family);\"><span class=\"css-901oao css-16my406 r-poiln3 r-n6v787 r-1cwl3u0 r-1k6nrdp r-1e081e0 r-qvutc0\"><span class=\"css-901oao css-16my406 r-poiln3 r-bcqeeo r-qvutc0\">Antara perbuatan yang perlu dielakkan oleh ibu ayah adalah:\u00a0\u00a0<\/span><\/span><\/em><\/p>\n<div data-testid=\"cellInnerDiv\">\n<div class=\"css-1dbjc4n r-1adg3ll r-1ny4l3l\">\n<div class=\"css-1dbjc4n\">\n<div class=\"css-1dbjc4n\">\n<article class=\"css-1dbjc4n r-1panhkp r-1loqt21 r-18u37iz r-1ut4w64 r-1ny4l3l r-1udh08x r-1qhn6m8 r-i023vh r-o7ynqc r-6416eg\" role=\"article\" aria-labelledby=\"id__25gbkbce51t id__l6o5my521 id__q6rbljeh0pl id__70f3pnurg6s id__e77j6k2wqp id__ryviilbfupc id__ke4xa6zywy id__ouzuzubkt0i id__2ib1dsjlf3 id__g9dx24u3r7i id__9mxc0udaqv id__z682i04bgt id__l6b92lmms0q id__6zk37oo03ui id__dg57vy654hj id__s93tqqerb3 id__i4l5u81425 id__0aks41kw2glj\" data-testid=\"tweet\">\n<div class=\"css-1dbjc4n r-eqz5dr r-16y2uox r-1wbh5a2\">\n<div class=\"css-1dbjc4n r-16y2uox r-1wbh5a2 r-1ny4l3l\">\n<div class=\"css-1dbjc4n\">\n<div class=\"css-1dbjc4n r-18u37iz\">\n<div class=\"css-1dbjc4n r-1iusvr4 r-16y2uox r-1777fci r-kzbkwu\">\n<div class=\"css-1dbjc4n\">\n<div class=\"css-1dbjc4n\">\n<div id=\"id__0aks41kw2glj\" class=\"css-1dbjc4n r-1ta3fxp r-18u37iz r-1wtj0ep r-1s2bzr4 r-1mdbhws\" role=\"group\" aria-label=\"1 reply, 3 likes\">\n<div class=\"css-1dbjc4n r-18u37iz r-1h0z5md\">\n<div class=\"css-18t94o4 css-1dbjc4n r-1777fci r-bt1l66 r-1ny4l3l r-bztko3 r-lrvibr\" role=\"button\" aria-label=\"1 Reply. Reply\" data-testid=\"reply\">\n<div class=\"css-901oao r-1awozwy r-14j79pv r-6koalj r-37j5jr r-a023e6 r-16dba41 r-1h0z5md r-rjixqe r-bcqeeo r-o7ynqc r-clp7b1 r-3s2u2q r-qvutc0\" dir=\"ltr\">\n<ul>\n<li class=\"css-1dbjc4n r-xoduu5 r-1udh08x\"><span data-testid=\"app-text-transition-container\"><span class=\"css-901oao css-16my406 r-poiln3 r-n6v787 r-1cwl3u0 r-1k6nrdp r-1e081e0 r-qvutc0\"><span class=\"css-901oao css-16my406 r-poiln3 r-bcqeeo r-qvutc0\">Tidak menghayun tangan anak ketika bermain<\/span><\/span><\/span><\/li>\n<li><span class=\"css-901oao css-16my406 r-poiln3 r-bcqeeo r-qvutc0\">Tidak mengangkat anak dari tempat duduk\/baring dengan menarik lengan\/tangannya <\/span><\/li>\n<li><span class=\"css-901oao css-16my406 r-poiln3 r-bcqeeo r-qvutc0\">Tidak menarik tangan anak dengan kuat ketika berjalan dengannya.<\/span><\/li>\n<\/ul>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/article>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n<div><em>Seeloknya, angkat\/dukung anak dengan selamat dengan memegang bahagian badan atau bawah ketiaknya.<\/em><\/div>\n<div>\n<h2><strong>Diagnosis dan Rawatan<\/strong><\/h2>\n<p><img loading=\"lazy\" class=\"size-large wp-image-23417 aligncenter\" src=\"https:\/\/cdn.motherhood.com.my\/wp-content\/uploads\/sites\/2\/2022\/07\/28153816\/shutterstock_331122017-imresizer-1024x683.jpg\" alt=\"\" width=\"770\" height=\"514\" srcset=\"https:\/\/cdn.motherhood.com.my\/wp-content\/uploads\/sites\/2\/2022\/07\/28153816\/shutterstock_331122017-imresizer-1024x683.jpg 1024w, https:\/\/cdn.motherhood.com.my\/wp-content\/uploads\/sites\/2\/2022\/07\/28153816\/shutterstock_331122017-imresizer-300x200.jpg 300w, https:\/\/cdn.motherhood.com.my\/wp-content\/uploads\/sites\/2\/2022\/07\/28153816\/shutterstock_331122017-imresizer-768x512.jpg 768w, https:\/\/cdn.motherhood.com.my\/wp-content\/uploads\/sites\/2\/2022\/07\/28153816\/shutterstock_331122017-imresizer-370x247.jpg 370w, https:\/\/cdn.motherhood.com.my\/wp-content\/uploads\/sites\/2\/2022\/07\/28153816\/shutterstock_331122017-imresizer-270x180.jpg 270w, https:\/\/cdn.motherhood.com.my\/wp-content\/uploads\/sites\/2\/2022\/07\/28153816\/shutterstock_331122017-imresizer-570x380.jpg 570w, https:\/\/cdn.motherhood.com.my\/wp-content\/uploads\/sites\/2\/2022\/07\/28153816\/shutterstock_331122017-imresizer-770x513.jpg 770w, https:\/\/cdn.motherhood.com.my\/wp-content\/uploads\/sites\/2\/2022\/07\/28153816\/shutterstock_331122017-imresizer-1170x780.jpg 1170w, https:\/\/cdn.motherhood.com.my\/wp-content\/uploads\/sites\/2\/2022\/07\/28153816\/shutterstock_331122017-imresizer-870x580.jpg 870w, https:\/\/cdn.motherhood.com.my\/wp-content\/uploads\/sites\/2\/2022\/07\/28153816\/shutterstock_331122017-imresizer.jpg 1500w\" sizes=\"(max-width: 770px) 100vw, 770px\" \/><\/p>\n<p><em>Sekiranya anak anda mengadu sakit pada lengan atau siku atau menggerakkannya dalam keadaan yang luar biasa, bawalah anak berjumpa doktor. Pemeriksaan x-ray biasanya tidak diperlukan, tapi boleh dilakukan untuk mengesan masalah yang lebih serius seperti retak atau patah.<\/em><\/p>\n<p><em>Doktor akan merawatnya melalui proses reduction, di mana tulang dan ligamen akan digerakkan dengan lembut kembali ke tempatnya. Proses ini biasanya akan mengambil beberapa saat saja. Dalam tempoh 5-10 minit, anak dah boleh gerakkan tangan macam biasa.<\/em><\/p>\n<p><em>Tapi ada juga kes-kes tertentu yang memerlukan lebih masa dan rawatan untuk sembuh.<\/em><\/p>\n<p><img loading=\"lazy\" class=\"aligncenter size-full wp-image-23650\" src=\"https:\/\/cdn.motherhood.com.my\/wp-content\/uploads\/sites\/2\/2022\/07\/04153605\/ibu-bermain-bersama-anak-perempuan-di-pantai.jpg\" alt=\"\" width=\"800\" height=\"526\" srcset=\"https:\/\/cdn.motherhood.com.my\/wp-content\/uploads\/sites\/2\/2022\/07\/04153605\/ibu-bermain-bersama-anak-perempuan-di-pantai.jpg 800w, https:\/\/cdn.motherhood.com.my\/wp-content\/uploads\/sites\/2\/2022\/07\/04153605\/ibu-bermain-bersama-anak-perempuan-di-pantai-300x197.jpg 300w, https:\/\/cdn.motherhood.com.my\/wp-content\/uploads\/sites\/2\/2022\/07\/04153605\/ibu-bermain-bersama-anak-perempuan-di-pantai-768x505.jpg 768w, https:\/\/cdn.motherhood.com.my\/wp-content\/uploads\/sites\/2\/2022\/07\/04153605\/ibu-bermain-bersama-anak-perempuan-di-pantai-370x243.jpg 370w, https:\/\/cdn.motherhood.com.my\/wp-content\/uploads\/sites\/2\/2022\/07\/04153605\/ibu-bermain-bersama-anak-perempuan-di-pantai-570x375.jpg 570w, https:\/\/cdn.motherhood.com.my\/wp-content\/uploads\/sites\/2\/2022\/07\/04153605\/ibu-bermain-bersama-anak-perempuan-di-pantai-770x506.jpg 770w\" sizes=\"(max-width: 800px) 100vw, 800px\" \/><\/p>\n<\/div>\n<p>Patutlah si kecil asyik mengadu sakit je tangan dia ni! Rupanya dia cedera pada otot dia. Lepas ini kenalah Mommy hati-hati ya bila main dengan anak-anak.<\/p>\n<p>Terima kasih Dr Samhan kerana memberi <em>awareness<\/em> tentang Nursemaid Elbow ataupun kecederaan otot ligamen atau tulang pada siku ini pada orang ramai. Bukan sahaja Mommy, tetapi keluarga, kawan-kawan dan jiran pun perlu tahu ya!<\/p>\n<p>Sentiasa berhati-hati ya~<\/p>\n<p><em>Kredit: Twitter Dr Samhan\u00a0<\/em><\/p>\n<\/article>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Pernah tak Mommy hayun anak dan esoknya mereka mengadu sakit? Ataupun tiba-tiba saja dia kata tangan sakit tak boleh bengkok kan? Haa, ada yang&#8230;<\/p>\n","protected":false},"author":99,"featured_media":23416,"comment_status":"closed","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"wprm-recipe-roundup-name":[],"wprm-recipe-roundup-description":[],"wpupg_custom_link":[],"wpupg_custom_link_behaviour":["default"],"wpupg_custom_image":[],"wpupg_custom_image_id":[]},"categories":[644,625],"tags":[5118,5117,5066,5121,400,43,5120,3058,5119],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO plugin v16.2 - https:\/\/yoast.com\/wordpress\/plugins\/seo\/ -->\n<title>&quot;Nuresemaid Elbow&quot; - Bahaya Hayun &amp; Tarik Tangan Anak Terlalu Kuat<\/title>\n<meta name=\"description\" content=\"Sekiranya anak mengadu sakit siku, mungkin dia sedang mengalami Nursemaid Elbow. Baca artikel untuk info dan cara mengelakkan masalah ini.\" \/>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/story.motherhood.com.my\/my\/nursemaid-elbow-hayun-tarik-tangan-anak\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"en_US\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"&quot;Nuresemaid Elbow&quot; - Bahaya Hayun &amp; Tarik Tangan Anak Terlalu Kuat\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"Sekiranya anak mengadu sakit siku, mungkin dia sedang mengalami Nursemaid Elbow. Baca artikel untuk info dan cara mengelakkan masalah ini.\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/story.motherhood.com.my\/my\/nursemaid-elbow-hayun-tarik-tangan-anak\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Ibu, Bayi &amp; Kanak Kanak\" \/>\n<meta property=\"article:published_time\" content=\"2022-08-07T12:30:48+00:00\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2022-08-05T06:26:55+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/cdn.motherhood.com.my\/wp-content\/uploads\/sites\/2\/2022\/07\/28144254\/MMYMalayresepi-10.jpg\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"1140\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"750\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Est. reading time\">\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"3 minutes\">\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","amp_enabled":true,"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/story.motherhood.com.my\/my\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/23413"}],"collection":[{"href":"https:\/\/story.motherhood.com.my\/my\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/story.motherhood.com.my\/my\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/story.motherhood.com.my\/my\/wp-json\/wp\/v2\/users\/99"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/story.motherhood.com.my\/my\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=23413"}],"version-history":[{"count":10,"href":"https:\/\/story.motherhood.com.my\/my\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/23413\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":23700,"href":"https:\/\/story.motherhood.com.my\/my\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/23413\/revisions\/23700"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/story.motherhood.com.my\/my\/wp-json\/wp\/v2\/media\/23416"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/story.motherhood.com.my\/my\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=23413"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/story.motherhood.com.my\/my\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=23413"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/story.motherhood.com.my\/my\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=23413"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}